インターネット検索でたびたび浮上する「ふたりは兄弟なのか?」という疑問。結論から言えば、ふたりに直接の血縁関係はない。だが、異分野のトップランナーとして互いの存在を認識し、リスペクトし合う関係性はきわめて濃厚だ。
静寂の中で研ぎ澄まされた集中力を発揮する雪上の戦いと、ドームやアリーナの大歓声の中で圧巻のパフォーマンスを魅せるステージ。表現のアプローチは違えど、同時代を生きる「もうひとりの平野」の躍進が、言葉のない刺激となり、さらなる高みを目指す原動力となっている。
インターネット検索でたびたび浮上する「ふたりは兄弟なのか?」という疑問。結論から言えば、ふたりに直接の血縁関係はない。だが、異分野のトップランナーとして互いの存在を認識し、リスペクトし合う関係性はきわめて濃厚だ。
静寂の中で研ぎ澄まされた集中力を発揮する雪上の戦いと、ドームやアリーナの大歓声の中で圧巻のパフォーマンスを魅せるステージ。表現のアプローチは違えど、同時代を生きる「もうひとりの平野」の躍進が、言葉のない刺激となり、さらなる高みを目指す原動力となっている。