天喰環の真価が発揮された決定的なエピソードといえば、アニメ第4期第70話（通算70話「GO!!」）における死穢八斎會・八斎衆との死闘です。宝生・窃野・多部という強固なコンビネーションを誇る3人を相手に、環は仲間を先に行かせるため単身で殿（しんがり）を務めました。
このエピソード放映時、SNSやアニメコミュニティでは上村さんの芝居に対して驚嘆の声が相次ぎました。
- 「普段のボソボソ喋りからの『サンイーター』としての覚醒叫びで完全に涙腺が崩壊した」
- 「痛覚や疲労がダイレクトに伝わってくるような息遣いのリアリティが凄まじい」
- 「親友・通形ミリオ（ルミリオン）への劣等感と全幅の信頼が、声の震えひとつで伝わってきた」
この戦闘で見せた「太陽すら喰らう者、サンイーター」という名言の誕生秘話と迫真の演技は、ヒロアカ史上に残るベストバウトのひとつとして今なお語り継がれています。
