しかし、近年のPCゲーム市場の主戦場が「Steam」などのグローバル配信プラットフォームへと移行したことで、新たな摩擦が生じている。世界各国の規制基準に合わせるため、極端な検閲や全年齢版への差し替えを余儀なくされるケースが相次いでいる。
一部の海外サイトやプラットフォームでは、パッチ等を用いて無修正化を図るグレーな利用手法が見られるが、ここには重大な法的落とし穴が存在する。利用規約違反によるアカウント剥奪にとどまらず、マルウェア感染や個人情報の流出、さらには違法ダウンロードによる刑事罰の対象となり得る点について、ユーザーは強烈な危機感を持つべきだ。
